Cumbres Borrascosas (Emily Brontë)

 He vuelto a releer este clásico, lo leí de prestado a los 16 años era  una versión vieja sus páginas ya estaban amarronadas, recuerdo que venía con algunas ilustraciones y tenía miedo de que se me deshojara al pasar las páginas. Detalles que no me impidieron sumergirme en su atrapante historia. Quedé tan fascinada que desde ese momento removí cielo y tierra para conseguir mi propio ejemplar (menos maltrecho quizá) Ocho años tuvieron que pasara para que por fin después de ir por muchas librerías y preguntar conseguiera mi propósito y volver a disfrutar de este relato, sigue fascinándome tanto como la primera vez sino más por todo lo que encierra en sus páginas. Como dicen “Lo bueno se hace esperar” y la espera valió mucho la pena, como no podía ser de otro modo le dedico una entrada en mi pequeño rincón del ciberespacio (y así fangirlear a mi gusto)

“Quédate siempre conmigo, bajo la forma que quieras, ¡vuélveme loco! Pero no me dejes en este abismo, donde no te puedo encontrar: ¡No puedo vivir sin mi vida! ¡No puedo vivir sin mi alma!”

  La historia comienza con la familia Earnshaw: los hermanos Catherine y Hindley aguardan ansiosos junto a su criada Nelly Dean el regreso del Señor Earnshaw de la ciudad, tal es la sorpresa cuando éste regresa con un niño de origen incierto llamado Heathcliff quién se incorpora a la familia.

A partir de este momento las vidas de todos los habitantes de Cumbres Borrascosas se verán influenciadas por este personaje, el cual despierta amores y odios de manera intensa y absoluta a cada paso que da, sembrándolo a su vez entre quiénes lo rodean y provocando rencillas, traiciones y distanciamientos.

Emily Brontë presenta una historia a simple vista sencilla: dos jóvenes enamorados que por su disparidad social no pueden estar juntos, lo que los lleva a una separación forzosa en la cual transcurridos algunos años vuelven a encontrarse. Pero este relato no es simple para nada, sus personajes se encargan de dejarlo muy en claro.

IMG_7537.JPG
Mi tesoro de la editorial Longseller

Aquí no hay ni buenos ni malos, esa línea divisoria no existe. Cada uno carga con sus defectos y virtudes, dejan traslucir sus emociones y sensaciones desde las más nobles hasta las más despreciables. Así se dan cita la amistad, el amor, la honradez, el odio, la envidia, la manipulación, el desprecio, el orgullo entre otras. Dominados la mayoría por un temperamento enérgico y tempestuoso (ni los más tranquilos a simple vista lo son tanto)

Sumado a esto un ambiente agreste y poco habitado tenemos una novela que no deja indiferente tras su lectura. La cual puede dividirse en dos partes: la primera parte  se centra en la relación entre Catherine Earnshaw, Hindley Earnshaw, Heatcliff y los hermanos Isabella y Edgar Linton. La segunda es en las generaciones más jóvenes que se convierten en las víctimas del odio y el desprecio de quién juró vengarse el misterioso Heatcliff…y es que él es el alma de la novela por así decirlo.

Todo transcurre y se mueve según las decisiones que tome, en ningún momento se puede sentir simpatía por él sin embargo en muy pequeñas ocasiones (y hay que buscarlas con lupa) muestra algunos destellos de amabilidad o buena voluntad. Es el más atormentado de todos los personajes y arrastra en su desesperación a los demás. Pude imaginar a Emily sonriendo al darle forma a tan peculiar individuo. Tan salvaje e inclemente como el lugar donde habita, este es otro punto a destacar. La autora hace una descripción  muy minuciosa de estos paisajes, trasportando al lector a esos páramos solitarios y ventosos.

La redención aquí se hace presente a través de los jóvenes: Cathy, Linton y Hareton, quienes, al igual que los demás, están provistos de defectos pero también de buenos sentimientos que se irán manifestando a medida que transcurre el tiempo, al menos de dos de ellos pero no quiero decir más pues terminaría haciendo spoilers. Esta ha sido mi parte favorita de toda la novela, es interesante verlos sumidos en una asfixiante opresión e irritabilidad dando paso luego a una asombrosa transformación. Ya que lo que no parecía posible se hace realidad para regocijo de la Señora Dean quién refiere los hechos y para el lector también.

Si no la han leído los animo a hacerlo (y si ya la han leído, volver a sumergirse en sus páginas), no se arrepentirán es una novela donde prima el vivo sentir y se retratan más que personajes personas porque se siente el latir de sus corazones en cada palabra, así como el espíritu de su creadora.

 

 

El castillo ambulante (Diana Wynne Jones)

“EN EL REINO DE INGARY, donde existen cosas como las botas de siete leguas y las capas de invisibilidad, ser el mayor de tres hermanos es una desgracia. Todo el mundo sabe que el mayor es el que fracasa primero, sobre todo si los tres salen a buscar fortuna”

  Así comienza esta novela, llena de humor y magia. Por sus páginas se dan citas espantapájaros, demonios de fuego, brujas, magos y príncipes. La historia sigue a Sophie Hatter y su lucha por deshacer una maldición que la Bruja del Páramo le ha impuesto. Para ello recurre al mago Howl, famoso por devorar los corazones de las jóvenes. Pero la protagonista no tiene nada que temer ya que ella es ahora una anciana de casi 90 años el asunto es ¿accederá Howl a ayudarla?

La relación entre estos dos personajes es lo que hace tan especial su lectura, eso y el Castillo sería genial vivir en un lugar así, cada puerta accede a un sitio distinto y a la vez te estas moviendo continuamente, es sencillamente fascinante.

En fin, este par pasa toda la historia discutiendo porque el hecho de que Sophie se vea como una anciana no deja de ser una joven de 17 años en su interior, o en otras palabras un alma joven en un cuerpo viejo. Lo mismo va para Howl será un respetado mago pero su actitud muchas veces es la de un niño malcriado.

Junto a ellos se encuentran personajes como Calcifer quien controla el castillo con su poder y está unido al mago mediante un misterioso contrato, Michael el aprendiz de brujo, las hermanas de Sophie, un perro misterioso, la dichosa Bruja del Páramo entre otros. Cada uno haciendo su aporte a la historia, me gusta mucho como finaliza ya que entre la confusión de personajes se acepta una propuesta.

Definitivamente Diana Wynne Jones es una muy buena opción si quieren pasar un rato divertido y les gusta la fantasía así como el humor absurdo y los malos entendidos (ohh son mi deleite), en el blog de Magrat tienen más información sobre la autora aquí: Diana Wynne Jones… ¿Por dónde empezar? Por último agradecerle a ella por animar a leer a esta simpática e imaginativa autora que sabe darle una vuelta de tuerca a los cuentos de hadas más tradicionales.

Como dato extra les menciono que el querido maestro Hayao Miyazaki llevó esta obra a la gran pantalla en el año 2004. La cual se toma algunas licencias a la hora de presentar la historia, no deja de ser muy buena (es Ghibli después de todo) pero recomiendo la lectura del libro encarecidamente, es interesante hacer las comparaciones entre el Howl de tinta y papel y el de la pantalla. Con un par de pases mágicos serán transportados a una novela encantadora que deja un buen recuerdo.Moving.jpg