Contar es escuchar (Ursula K. Le Guin)

¡Feliz año nuevo! (con algo de retraso) Para inaugurar el 2019 nada mejor que empezar con un libro de una gran escritora:

“La lengua viviente que dice la palabra, el oído viviente que la escucha, nos unen y reúnen en una comunión como la que anhelamos en el silencio de nuestra soledad interior”

En este ensayo Ursula K. Le Guin escribe sobre diversos temas: sus autores favoritos (entre los que figura Mark Twain ¡viva!) la escritura, la lectura, las bibliotecas, el mercado, la belleza, la vejez, la imaginación, entre otros.

contar es escuchar-tile

Con una prosa clara y lúcida hace partícipe al lector de todas sus ideas y pensamientos. Sin pelos en la lengua ni una coma de más.

En ningún momento la autora es arrogante ni mezquina, sino todo lo contrario: comparte su parecer con humildad, generosidad y honestidad.

Es un libro que todo lector y aspirante a escritor debería leer al menos una vez en la vida (y releer varias veces si es necesario, por qué no) Que exige ser degustado poco a poco, con tranquilidad, dejando que las palabras resuenen. Porque desde ya: no es para ser tomado a la ligera ni de manera superficial. Nada de eso. Exige un mínimo de esfuerzo y atención.

Ursula no da nada servido ni subestima a sus lectores, sino que asume que  tendrán la paciencia y el compromiso suficiente para aventurarse a seguirla por los caminos de la palabra.

“La lectura es activa. Leer es participar activamente en una historia. Leer es contar la historia, contárnosla a nosotros mismos, reviviéndola, reescribiéndola con el autor, palabra por palabra, oración por oración, capítulo por capítulo” (La pregunta que más me hacen)

 

Anuncios

Entrega de premios accidentada: The Blogger Recognition Award #2 y The Liebster Award #3

Presentadora: -¡Bienvenidos una vez más a la trigésima entrega de los premios WordPress Blog! Gracias por estar del otro lado de la pantalla acompañando esta importante iniciativa. Y ahora el momento que todos y todas estábamos esperando: ¡la nominación al Liebster y The blogger Recognition Award! Y la ganadora es (abriendo el sobre) Vaya, ¿ella de nuevo? Aquí indudablemente hay favoritismo. Esto no puede ser…pfff. Coremi de Saltos en el Viento. (Mascullando por lo bajo) Trampa, esto es trampa.

Yo: (Subiendo al escenario) -¡Muchas gracias! Tengo un pequeño discurso que me gustaría leer a la audiencia (desplegando el papel)

Presentadora: -¡No hay tiempo para eso! porque el tiempo es tirano, ¿qué crees que es esto los Oscars? ¿Te crees Meryl Streep?

Yo: -N-no, simplemente quería agradecer a quienes me nomin…

Presentadora: -¡Basta! Esos dos premios deberían ser míos…¡20 años! ¡20 años conduciendo esta entrega de premios y ni una sola mención! ¡Dámelos! ¡Soy la que los merece! (arrebatando los dos premios y huyendo tras bambalinas) ¡¡MUAJAJAJAJAJAJA!!.

Yo: -Ehh…¡vamos a un corte!

Problemas


  Si lo escrito anteriormente sucediera en los Oscars, estoy segura que llegaría a unos niveles de audiencia aún mayores…al menos yo les prestaría un poco de atención. Y ya que hablamos de Hollywood hasta podrían agregar música dramática y efectos especiales en el momento en que el/la presentador/a forcejeara y arrebatara el premio a la/el actriz/actor nominada/o. Que probablemente sería Meryl Streep, porque es la reina indiscutible de dicha premiación. Y si tuviera un blog, se llevaría todos los premios también.

  Yo no soy Meryl Streep (o sí, y los he estado engañando todo este tiempo haciéndoles creer que era una bloguera sudamericana perdida en un pueblo rural), pero me siento un poco como ella porque he sido nominada nuevamente a The Blogger Recognition Award y The Liebster Award. En esta ocasión por los blogs de Noctua Nival y The Ginger Elvis respectivamente. Vaya mi reverencia a ambos y mi más profundo agradecimiento, y si quienes están leyendo esto aún no conocen sus blogs ¿qué están esperando para ir a visitarlos? No se arrepentirán, palabra de explorador.

The Blogger Recognition Award #2

The blogger

  Voy a transcribir el consejo que da Angélica Gorodischer a la hora de escribir, siento que puede aplicarse a los blogueros/as también. Un momento, ¿no saben quién es Angélica Gorodischer? Solucionemos eso ya: Club de lectura de Rosario 3: Angélica Gorodischer.

  El video dura exactamente 15:27 y pueden encontrar estas reflexiones, entre otras igual de interesantes de una mujer sumamente franca y directa, que habla sin tapujos:

“Leía cuentos de hadas, pero me gustaban más los cuentos de aventuras. Me gustaban más los piratas que las hadas. Las hadas son demasiado buenas francamente”

“La lectura te marca tu lugar en el mundo, te educa, te va construyendo tu propia personalidad”

  Por cierto, esta entrevista la saqué de una revista del consultorio médico (gracias cámara del celular), asique no puedo citar la fuente. Sepan disculpar. Luego de toda esta publicidad gratuita, sus palabras respecto a la escritura:

¿Cómo y cuándo escribe?

-Cuando tenía hijos chicos y un empleo fuera de mi casa, escribía cuando podía. ¿A las tres de la mañana? Y…sí, a las tres de la mañana, a esa hora en la que todo el mundo duerme. ¿Al mediodía? Y, sí, también, si no almuerzo, aprovecho para escribir porque ya después no puedo. Y así sucesivamente. No tenía tiempo ni lugar. (…)

¿Qué consejo le darías a un joven escritor?

– Que lea. Hay que leer, m´hijo, hay que leer, leer, leer hasta que a uno se le queman las pestañas, porque los escritores nacen de los lectores. No hay escritura sin lectura. Y tampoco hay escritura sin imaginación ni disciplina, y esas dos cosas se aprenden (sí, la imaginación también se aprende, o se afila o se enriquece, y con la disciplina por supuesto pasa lo mismo) y se aprende leyendo, leyendo a los grandes, llegando a saber con seguridad cómo y a quién elegir. Hay que leer. Simple e inevitable: hay que leer.

The Liebster Award #3

liebster

Las preguntas del Elvis pelirrojo:

¿A qué autor o autora te llevarías a una isla desierta… o a cualquier otro lugar?

 Si hablamos de libros me llevaría todas las obras de mi amado Edgar Allan Poe.

 Si hablamos del escritor en persona y no sus vástagos de papel, resucitaría a Alberto Laiseca para que narrara sus cuentos de terror favoritos, con él no me iba  a aburrir y lo pueden constatar ustedes mismos: Cuentos de terror con Alberto Laiseca: El entierro de las ratas (Bram Stoker)

¿Alguna librería de cabecera?

  Ninguna en especial, hago mucho uso de los kioscos de diarios y revistas. Tristemente no tengo librerías cerca, pero sí una buena biblioteca pública. Una de cal y otra de arena. Cuando estudiaba la carrera frecuentaba una librería llamada “Los tres patitos”. La pareja de ancianos que la regentaba sabía mucho sobre literatura infantil: escritores/as, editoriales, los cuentos que valía la pena leer. Además de leer mucho y saber de su oficio, eran sumamente simpáticos. Un punto extra: les gustaba Roald Dahl.

¿Alguna editorial que nunca te defrauda?

  Tampoco tengo una favorita, asique diré la que más se repite en mi estantería por culpa de cierto niño mago: Salamandra.

¿Cuál es tu sitio favorito para leer?

  Hago uso de casi todos los espacios de mi casa: la mesa de la cocina (que es la base de operaciones de casi todo), el sillón de la sala de estar (suena muy snob, pero no sé cómo llamar a ese espacio ¿el lugar de los sillones y el televisor?), mi habitación, el patio. Y por supuesto, la mayoría de veces me acompaña Mandy.

20180901_165311

¿Cuál es el primer libro que recuerdas haber leído? y ¿Qué recuerdo tienes de su lectura?

  Me explayo largo y tendido sobre mis primeras lecturas en este tag de mi autoría: TAG: Los libros de mi niñez.

 

  Y hasta aquí las preguntas, no voy a nominar a nadie porque…CHAN CHAN CHAN CHAAAN. Tengo pensado un TAG para que realicen varios blogueros/as y poder incluir a quienes me nominaron (Noctua y Ginger Elvis no se salvan de esta). Pero será luego de las fiestas y demás. Asique en enero estén atentos. Nos leemos, cambio y fuera.

 

 

 

 

 

Las horas distantes (Kate Morton)

“Tenía que descubrir de qué se trataba. No solo porque era una entrometida, ni por la simpatía que me inspiraba Juniper Blythe, sino porque ese secreto era la clave de la distancia que desde siempre había existido entre mi madre y yo”

Todo comienza con una carta perdida durante mucho tiempo, y una hija curiosa que desea saber más de su madre.

Todo comienza con un escritor que vivía en un castillo con sus tres hijas: Percy, Saffy y Juniper; que dan asilo a una niña durante la Segunda Guerra Mundial.

Todo comienza con la historia del Hombre de Barro.IMG_8416.JPG

Alternando entre 1992 y 1939 la autora crea una historia redonda, sólida y potente. Con personajes carismáticos, complejos, llenos de matices. Una escritura delicada, poética (últimamente todas mis lecturas son así) Bellamente narrada y bien estructurada. Donde ningún detalle queda librado al azar. Donde el misterio y la intriga están presentes hasta la última página.

Como dijo mi madre cuando me entregó la novela: “presta atención a las direcciones no des nada por sentado”. Un libro lleno de melancolía, fortaleza, amor a la literatura con referencias a clásicos como Cumbres Borracosas, Jane Eyre (sí, otra vez)y Casa desolada, toques de romance para nada empalagoso, vínculos familiares. Las horas distantes es eso y mucho más, una novela que susurra los secretos de las horas pasadas.

-Cuando éramos pequeñas, solía contarnos historias, relatos del pasado. Decía que cuando andaba distraído por el castillo, a veces las horas pasadas olvidaban ocultarse (…) Las encontraba jugando en la oscuridad, en los pasillos desiertos.

-¿También usted oye las horas distantes?

“La falta de patatas dejaba un estómago vacío, pero la ausencia de belleza endurecía el alma.”

“(…) y a Percy no le importaban las definiciones. Creía que cada persona era única y no comprendía la necesidad de establecer categorías, de etiquetarlas, de diferenciar entre normales y anormales.”

“El señor Billing es mi jefe; es también mi mentor, mi defensor y mi mejor amigo. No tengo muchos. En todo caso, no de los que viven y respiran. Y no pretendo parecer triste y solitaria; simplemente no pertenezco a la clase de personas que acumulan amigos o disfrutan de las multitudes. Soy buena con las palabras, pero no las habladas; a menudo pienso que sería una maravilla relacionarse solo a través del papel. Y supongo que, en cierto modo, es lo que hago, porque tengo cientos de amigos de esa otra clase, que habitan entre portadas, en gloriosas páginas impresas, en historias que siempre se desarrollan de la misma manera y nunca pierden la alegría, que me cogen de la mano y me conducen a través de mundos de extraordinario terror y placer entusiasta.”

 

 

ABREVIADO: Rolling Thunder/ Jane, el zorro y yo

En este abreviado de hoy hay 2 libros muy distintos entre sí, porque en la variedad está el gusto dicen.

Jane, el zorro y yo (Isabelle Arsenault, Fanny Britt)

Una novela gráfica que equilibra muy bien los años terribles y la alegría de descubrir ese libro que sientes que fue hecho para ti, del que sacas inspiración y fuerza. En este caso Hélène encuentra su tesoro en “Jane Eyre”. La historia transcurre entre la vida cotidiana y los pasajes del libro, que son contados por nuestra lectora con total desenfado y cercanía.IMG_8417  La utilización del color es maravillosa: alternando entre tonos grises y apagados en los momentos de monotonía y tristeza de la protagonista. Virando hacia colores luminosos  en los momentos de alegría.  Ah, y por supuesto hay un pequeño zorro, no por nada el título es el que es.

Rolling Thunder. Con Bob Dylan en la carretera (Sam Shepard)

“(…) Tras unos cuántos intentos prueba a abrir, sólo por si algo va mal dentro. Dylan se ha ido, dejando una ventana abierta que enmarca el azul pálido de un cielo de otoño” (CAFÉ A LAS AFUERAS DE FALMOUTH, MASSACHUSETTS. Página 78)

  El propósito de este libro no es mostrar una laboriosa relación pormenorizada de la secuencia de los acontecimientos, ni fisgonear las vidas privadas de las estrellas sino transmitir a los lectores el sabor de toda la experiencia. Tales son las palabras de Sam Shepard en la introducción. Desde que supe que era también escritor (gracias a las memorias de Patti Smith) decidí que leería algo suyo. Y pude obtener este pequeño tesoro. Donde el autor nos relata la gira de 1975 en la que se embarcó Bob Dylan y su Rolling Thunder Revue, en la que él escribiría el guión de una película sobre dicho suceso y terminó escribiendo las crónicas de ese viaje.IMG_8414  El trovador escapista, se mueve entre las páginas como una sombra. Un momento está y al siguiente no: Dylan en estado puro. El autor consigue lo que se propone, transmitir esa sensación de irrealidad que él mismo vivió mientras duró la gira entre músicos y poetas. Su escritura de hecho esta cargada de momentos cotidianos que transforma en delicada poesía e invitan a ser parte de este viaje.

El libro rojo

El asunto fue así: Seshat prestó un libro con toda la buena intención y la persona en cuestión con quién había compartido muchas lecturas y recomendaciones  (se negó a decir quién era para de alguna manera preservarla en el anonimato) le informó, sin asomo de vergüenza, que se lo había prestado a su prima que fue de visita porque “Quiero que lea”. “Y eso está muy bien-pensó ella- pero podrías haber prestado uno de tus libros no el mío. Y mucho menos a alguien que no conozco y que vive en la otra ciudad”.

Así es como había perdido para siempre una de sus novelas favoritas. Ese día fue a la biblioteca a ahogar sus penas (gente rara estos lectores) y al contarle a la bibliotecaria su pérdida, la señora sacó del cajón del escritorio una tarjeta y se la extendió diciendo: -Son infalibles.

En la tarjeta se leía: O.B.A /contactarse al: 0222-5151. 

Guardó la tarjeta en su bolsillo y volvió a su casa pensando qué mosca le habría picado a la bibliotecaria pero el asunto la intrigaba mucho asique decidió llamar.

Hola, se ha comunicado con O.B.A: Organización de Bibliotecarias y Bibliotecarios Anónimos. Si ha perdido un libro en un lugar público presione 1, si ha prestado un libro y no se lo han devuelto presione 2. Si le devolvieron el libro roto o subrayado presione 3.

Presionó el número correspondiente.

A las dos semanas Seshat recibió un paquete en donde estaba su muy querido libro y una carta de la persona a quién se lo había prestado.

En la carta, le contaba una historia de lo más extraña: que había recibido por correo un libro rojo y en sus páginas, en letras mayúsculas, se repetía una única palabra: DEUDOR. El remitente era una extraña sigla: O.B.A. Creyendo que se trataba de alguna broma dejó el libro en su habitación y no prestó más atención al asunto. Pero en los días siguientes comenzaron a desaparecer sus libros favoritos así como otros objetos que le eran imprescindibles en el momento y al buscarlos no podía dar con ellos. Además, el extraño libro aparecía en los lugares más insospechados: en el pasillo, la cocina, arriba de su cama, ¡incluso en el baño! Siempre abierto en donde destacaba esa única palabra: DEUDOR. Ya no sabía que hacer, cuando de pronto, casi de manera misteriosa, recordó el libro que había pedido prestado y que a su vez había prestado a su prima. Entonces supo lo que tenía que hacer. Cual fue su sorpresa, al llegar a casa de su prima y encontrarse con una situación idéntica a la suya. En ese momento decidieron enviar su libro por correo.

Seshat sonrió al leer todo esto y apretó el libro con más fuerza, la carta culminaba con un pedido de disculpas, además de señalar que no bien su novela fue despachada el extraño libro rojo desapareció y sus pertenencias reaparecieron.

Decidió compartir esta historia conmigo y me dio permiso para compartirla. Para que otros lectores puedan recuperar sus libros o quiénes no los han devuelto tengan cuidado, nunca saben cuando puede llegar a su casa un paquete enviado por O.B.A


NOTA: El nombre fue tomado de la diosa de la mitología egipcia Seshat, llamada “señora de los libros y “señora de la escritura”.

 

MIRANDO ATRÁS

No escuché el llanto de la gente los domingos, pero vi a mi tío Domingo llorando mientras picaba cebollas.

No soporté pesadas cargas sobre mis hombros, pero llevé a mi perro viejo en brazos cuando no pudo seguir caminando de regreso a casa juntos.

No vi obras de arte en famosos museos, pero si todos los dibujos de mi hermano en la tierra que nos parecían creaciones maravillosas.

No fui a ningún teatro, pero representé historias para jugar por la tarde.

No viajé por el mundo, pero recorrí todo el pueblo en bicicleta.

No participe en ninguna batalla, pero me lastimé las rodillas corriendo entre las piedras.

No lloro por la infancia que se disuelve, pero le escribo una carta para que me recuerde.

 

 

Las Crónicas del Otro Mundo (Adrián E. Belmonte, Carlos López)

NOTA INTRODUCTORIA(QUE SE PUEDEN SALTEAR SI ASÍ LO DESEAN. LA OPINIÓN DE LA NOVELA COMIENZA LUEGO DE LA LÍNEA, SÍ LA LÍNEA): Probablemente esta sea la entrada más difícil que he tenido que escribir hasta ahora, esto de tener un blog como pasatiempo de repente se ha convertido en algo serio, en donde jugar con la escritura se ve algo trastocado por una palabra: presión. La presión de que mi opinión por primera vez, y sospecho que última, será leída por los mismísimos autores. Asique tengo dos puntos que espero llegar a cumplir:

a) Hacerle justicia a la historia.

b) Que los lectores frecuentes de SV no crean que por ser seguidora del blog de los autores estoy siendo complaciente. Si me pagaran quizá lo haría, pero no es el caso: Las Crónicas del Otro Mundo no auspicia este blog, y ya que estamos ninguna otra marca lo hace (Coca-Cola aún estás a tiempo)

Ahora toca contar cómo este libro en formato electrónico ha llegado a mis manos. Sí, tengo ganas de presumir sobre el asunto porque es mi blog y tengo derecho (soné como toda una diva hollywoodense) El asunto es que los autores decidieron tirar la casa por la venta, como se dice por estos lares: ¡Sorteo LCDOM 2ª edición! y fui una de las ganadoras: ECDOM: ¡El Cuponazo del Otro Mundo! Es la primera vez que gano un libro (cumplí uno de mis sueños como lectora) Asique así fue como conseguí leer la novela, estaba convencida de que tendría que esperar un par de años más pero parece que el Universo conspiró para que fuera este año (esas extrañas, raras y anómalas veces en que me toca la ficha ganadora en el Casino de la Vida) Y bueno, luego de toda esta perorata que sólo le interesa a una persona (yo y mi sombra) doy comienzo a la función: línea divisoria haz tu parte.


LCDOM

-No pasa nada-respondió Frank- quizá tenga razón y no esté preparado para estar aquí, pero tampoco tengo otra elección, nunca la he tenido.

Sinopsis: (…) Frank Hopper ni siquiera tiene ese nombre. En realidad, la vida del sujeto A-107, no tiene más sentido que el de participar en una serie de experimentos sobre el subconsciente colectivo junto a otros niños con capacidades psicológicas similares a las suyas. Durante la guerra fría, las dos superpotencias mundiales, con tal de encontrar aplicaciones militares que les proporcionaran una nueva ventaja sobre el enemigo, realizaron una serie de investigaciones en campos muy diversos y hasta ese momento desconocidos. En un emplazamiento secreto, durante los años del proyecto de espionaje psíquico Stargate, el joven Frank Hopper será llevado a una base militar en donde descubrirá que la vida allí no resulta fácil. Aquellos niños dejarán de serlo para comprobar lo difícil que puede ser el caótico mundo de los sentimientos, toda vez que el experimento aumenta sus habilidades para habitar en un campo de la realidad distinto al que pertenecen, el Otro Mundo. (FUENTE: Editorial Amarante)

Esta es una historia sencilla y a su vez compleja, que exige una lectura atenta para no perder detalles e ir atando cabos para así inferir y sacar conclusiones. Un ejercicio de lo más divertido porque la mayor parte del tiempo algo que se da por hecho ocurre de manera diferente. Y ahí radica la habilidad de los autores, en ir dejando caer las piezas para que el lector construya el mosaico final.

Dividida en cuatro partes: Los Sueños del Medio, Otro Mundo, Los últimos días y La noche más larga;  la construcción de cada una está muy lograda así como la narración en tercera persona donde ambos autores se complementan a la perfección, haciendo creer que es solo uno en vez de dos (eso es estar en sintonía)

Mezcla de ciencia ficción, fantasía y distopía se es testigo de la vida de varios personajes, cada uno con sus características y complejidades. A los que se les toma simpatía y en otros casos un desprecio absoluto. Ninguno deja indiferente, no hay clichés ni personajes genéricos. El Deus ex machina tampoco figura entre sus páginas, cosa algo común en las historias de este calibre. Es un relato que se sale de lo común, en el que hay más que lo que abarca la sinopsis, y con varios puntos de vista.

cats
El dúo dinámico, en escritura no en música.

 

Entre sus temas figuran la amistad, el egoísmo, la traición, el honor. Una merecida crítica a los políticos y lo absurdo de la guerra. También se dan cita la filosofía, el chamanismo, lo que pudo haber sido y no fue. La falta de libertad, la lucha contra el destino. Y un pequeño detalle: hay una sociedad compuesta enteramente por animales.

“Allí se encontraba el Presidente Mendelson parlamentando con su zorro consejero, el cual no era trigo limpio. Mendelson tampoco debía serlo, pues aunque no tuviera noticias de que ese búho hubiera estado involucrado en algún caso de corrupción, ningún presidente lo sigue siendo sin haberlo hecho”.

“¿Dónde habita el hombre dentro del hombre?”

“Y en ese eterno momento decidió que quizá podía ser su fin, pero no sería el fin de todo lo demás”

Un libro más que recomendable, y que su extensión (son 952 páginas en formato físico y 833 en formato digital dependiendo del tamaño de fuente que se utilice) no es excusa para no internarse entre sus páginas. Porque si buscan algo diferente, que entretenga y haga reflexionar vale la pena adentrarse en El Otro Mundo.

FE DE ERRATAS: No es “Los sueños del medio” sino “Los señores del medio” y en “La noche más larga” va “La noche más oscura”. De todo esto se puede deducir que tenía sueño o que me traicionó el subconsciente (o ambas)